Cycles palpeursTNC 426TNC 430Logiciel CN280 472-xx280 473-xx280 474-xx280 475-xx280 476-xx280 477-xxManuel d’utilisationFrançais (fr)10/2002BHB430.BOO
SommaireVIII Sommaire4.1 Etalonnage d'outils à l'aide du palpeur de table TT ... 110Sommaire ... 110Configurer les paramètres-machine ..
90 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.3 Etalonnage automatique de piècesMESURE EXTERIEUR TRAVERSE(cycle palpeur 426, DIN
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 913.3 Etalonnage automatique de pièces8 Axe de mesure Q272: Axe du plan d’usinage sur lequel doit être effectuée la mesure
92 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.3 Etalonnage automatique de piècesMESURE COORDONNEE (cycle palpeur 427, DIN/ISO: G4
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 933.3 Etalonnage automatique de pièces8 1er point de mesure sur 1er axe Q263 (en absolu): Coordonnée du 1er point de palpa
94 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.3 Etalonnage automatique de piècesMESURE CERCLE DE TROUS (cycle palpeur 430, DIN/IS
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 953.3 Etalonnage automatique de pièces8 Centre 1er axe Q273 (en absolu): Centre du cercle de trous (valeur nominale) dans
96 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.3 Etalonnage automatique de pièces8 Procès-verbal de mesure Q281: Définir si la TNC
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 973.3 Etalonnage automatique de piècesMESURE PLAN (cycle palpeur 431, DIN/ISO: G431)Le cycle palpeur 431 détermine l'
98 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.3 Etalonnage automatique de pièces8 1er point mesure sur 1er axe Q263 (en absolu):
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 993.3 Etalonnage automatique de piècesExemple: Mesure d'un tenon rectangulaire et réusinageDéroulement du programme:
1IntroductionBHB430.BOOK Seite 1 Donnerstag, 29. Juni 2006 2:44 14
100 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.3 Etalonnage automatique de pièces Q287=0 ;COTE MIN. 2EME COTE Q279=0
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 1013.3 Etalonnage automatique de piècesExemple: Etalonnage poche rectangulaire, procès-verbal de mesure0 BEGIN PGM BSMESU
102 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.3 Etalonnage automatique de piècesProcès-verbal de mesure (fichier TCPR423.TXT)4
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 1033.4 Cycles spéciaux3.4 Cycles spéciauxSommaireLa TNC dispose de trois cycles destinés aux applications spécialessuivant
104 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.4 Cycles spéciauxETALONNAGE TS (cycle palpeur 2)Le cycle palpeur 2 permet d'é
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 1053.4 Cycles spéciauxMESURE (cycle palpeur 3, disponible seulement à partir du logiciel CN 280 474-xx)Le cycle palpeur 3
106 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.4 Cycles spéciauxMESURE DE DESAXAGE (cycle palpeur 440,DIN/ISO: G440; disponible à
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 1073.4 Cycles spéciaux8 Opération: 0=étalon., 1=mesure?: Définir si vous désirez effectuer une opération d'étalonnage
BHB430.BOOK Seite 108 Donnerstag, 29. Juni 2006 2:44 14
4Cycles palpeurs destinés à l'étalonnage automatique des outilsBHB430.BOOK Seite 109 Donnerstag, 29. Juni 2006 2:44 14
2 1 Introduction1.1 Généralités sur les cycles palpeurs1.1 Généralités sur les cycles palpeursFonctionnementLorsque la TNC exécute un cycle palpeur, l
110 4 Cycles palpeurs destinés à l'étalonnage automatique des outils4.1 Etalonnage d’outils à l'aide du palpeur de table TT4.1 Etalonnage d&
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 1114.1 Etalonnage d’outils à l'aide du palpeur de table TTPM6507 vous permet de configurer l’avance de palpage:PM6507
112 4 Cycles palpeurs destinés à l'étalonnage automatique des outils4.2 Cycles disponibles4.2 Cycles disponiblesSommaireProgrammez les cycles d&a
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 1134.2 Cycles disponiblesEtalonnage du TTVous étalonnez le TT 120 avec le cycle de mesure TCH PROBE 30 ou TCH PROBE 480. L
114 4 Cycles palpeurs destinés à l'étalonnage automatique des outils4.2 Cycles disponiblesEtalonner la longueur d’outilAvant d'étalonner des
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 1154.2 Cycles disponiblesDéfinition du cycle8 Mesure outil=0 / contrôle=1: Définir si vous désirez étalonner l'outil
116 4 Cycles palpeurs destinés à l'étalonnage automatique des outils4.2 Cycles disponiblesEtalonnage du rayon d’outilAvant d'étalonner des o
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 1174.2 Cycles disponiblesDéfinition du cycle8 Mesure outil=0 / contrôle=1: Définir si vous désirez étalonner l'outil
118 4 Cycles palpeurs destinés à l'étalonnage automatique des outils4.2 Cycles disponiblesEtalonnage complet de l’outilAvant d'étalonner des
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 1194.2 Cycles disponiblesDéfinition du cycle8 Mesure outil=0 / contrôle=1: Définir si vous désirez étalonner l'outil
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 31.1 Généralités sur les cycles palpeursCycles palpeur en mode Manuel et Maniv. électroniqueEn mode Manuel et Manivelle él
BHB430.BOOK Seite 120 Donnerstag, 29. Juni 2006 2:44 14
5DigitalisationBHB430.BOOK Seite 121 Donnerstag, 29. Juni 2006 2:44 14
122 5 Digitalisation5.1 Digitalisation avec palpeur à commutation ou mesurant (option)5.1 Digitalisation avec palpeur à commutation ou mesurant (optio
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 1235.1 Digitalisation avec palpeur à commutation ou mesurant (option)FonctionA l’aide du palpeur, on digitalise une forme
124 5 Digitalisation5.2 Programmer les cycles de digitalisation5.2 Programmer les cycles de digitalisationSélectionner les cycles de digitalisation8 A
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 1255.2 Programmer les cycles de digitalisationDéfinir la zone de forme libre à digitaliser (palpeur mesurantseulement)Vous
126 5 Digitalisation5.2 Programmer les cycles de digitalisationTableaux de pointsSi vous travaillez avec un palpeur mesurant, vous pouvez enregistrer
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 1275.2 Programmer les cycles de digitalisationSi vous désirez enregistrer manuellement les points par TEACH IN, procédez d
128 5 Digitalisation5.2 Programmer les cycles de digitalisationSi vous désirez que la TNC génère automatiquement les points,procédez de la manière sui
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 1295.3 Modes de digitalisation5.3 Modes de digitalisationDigitalisation en méandres Palpeur à commutation: cycle de digit
4 1 Introduction1.1 Généralités sur les cycles palpeursDéfinition du cycle palpeur en mode Mémorisation/édition8 Le menu de softkeys affiche – par gro
130 5 Digitalisation5.3 Modes de digitalisationParamètres de digitalisationLes paramètres avec (M) concernent le palpeur mesurant et les paramètres av
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 1315.3 Modes de digitalisationDigitalisation de courbes de niveaux Palpeur à commutation: cycle de digitalisation 7 COURB
132 5 Digitalisation5.3 Modes de digitalisationParamètres de digitalisationLes paramètres avec (M) concernent le palpeur mesurant et les paramètres av
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 1335.3 Modes de digitalisation8 Tolérance (M): La TNC empêche la mémorisation de pointsdigitalisés tant que l’écart d’une
134 5 Digitalisation5.3 Modes de digitalisationPoint initial Limite zone positive ou négative du sens des lignes programmé (dépend du sens de la digi
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 1355.3 Modes de digitalisation8 Dist. entre lignes et sens (M, S): décalage du palpeur en fin de ligne = distance entre li
136 5 Digitalisation5.3 Modes de digitalisationDigitalisation avec axes rotatifsSi vous utilisez un palpeur à commutation, vous pouvez digitaliser ave
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 1375.3 Modes de digitalisationPalpeur mesurant: Cycle LIGNE avec axe rotatifSi vous avez défini un axe linéaire (ex. X) da
138 5 Digitalisation5.3 Modes de digitalisationPalpeur à commutation: Cycle MEANDRES avec axe rotatifSi vous avez défini un axe linéaire (ex. X) dans
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 1395.3 Modes de digitalisationCOURBES DE NIVEAUX avec axe rotatifDans le cycle, vous définissez le point initial sur un ax
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 51.2 Avant que vous ne travailliez avec les cycles palpeurs!1.2 Avant que vous ne travailliez avec les cycles palpeurs!Pou
140 5 Digitalisation5.4 Utilisation des données digitalisées dans un programme d'usinage5.4 Utilisation des données digitalisées dans un programm
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 1415.4 Utilisation des données digitalisées dans un programme d'usinagePour exécuter les données digitalisées, vous a
BHB430.BOOK Seite 142 Donnerstag, 29. Juni 2006 2:44 14
HEIDENHAIN TNC 426, TNC 430 IIndexAAngle d’un plan, mesurer ... 97Avance de palpage ... 6CCercle de trous, mesurer ... 94Cercle, mesurer l'extéri
BHB430.BOOK Seite II Donnerstag, 29. Juni 2006 2:44 14
Ve 0 0329 203-35 ·10/2002 · pdf · Subject to change without noticeDR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbHDr.-Johannes-Heidenhain-Straße 583301 Traunreut, Germany
6 1 Introduction1.2 Avant que vous ne travailliez avec les cycles palpeurs!Palpeur à commutation, avance de palpage: PM6120Dans PM6120, vous définisse
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 71.2 Avant que vous ne travailliez avec les cycles palpeurs!Travail avec les cycles palpeursTous les cycles palpeurs sont
BHB430.BOOK Seite 8 Donnerstag, 29. Juni 2006 2:44 14
2Cycles palpeurs en modes Manuel et Manivelle électroniqueBHB430.BOOK Seite 9 Donnerstag, 29. Juni 2006 2:44 14
BHB430.BOOK Seite 2 Donnerstag, 29. Juni 2006 2:44 14
10 2 Cycles palpeurs en modes Manuel et Manivelle électronique2.1 Introduction2.1 IntroductionSommaireEn mode de fonctionnement Manuel, vous disposez
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 112.1 IntroductionProcès-verbal de mesure issu des cycles palpeursAprès avoir exécuté n'importe quel cycle palpeur, l
12 2 Cycles palpeurs en modes Manuel et Manivelle électronique2.1 IntroductionEnregistrer les valeurs de mesure issues des cycles palpeurs dans un tab
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 132.2 Etalonner le palpeur à commutation2.2 Etalonner le palpeur à commutationIntroductionVous devez étalonner le système
14 2 Cycles palpeurs en modes Manuel et Manivelle électronique2.2 Etalonner le palpeur à commutationEtalonner le rayon effectif et compenser le désaxa
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 152.2 Etalonner le palpeur à commutationAfficher les valeurs d’étalonnageLa TNC mémorise la longueur et le rayon effectifs
16 2 Cycles palpeurs en modes Manuel et Manivelle électronique2.3 Etalonner le palpeur mesurant2.3 Etalonner le palpeur mesurantIntroductionAvec le cy
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 172.3 Etalonner le palpeur mesurantAfficher les valeurs d’étalonnageLes facteurs de correction et rapports de force sont m
18 2 Cycles palpeurs en modes Manuel et Manivelle électronique2.4 Compenser le désaxage de la pièce2.4 Compenser le désaxage de la pièceIntroductionLa
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 192.4 Compenser le désaxage de la pièceAfficher la rotation de baseLorsque vous sélectionnez à nouveau PALPAGE ROT, l&apos
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN IType de TNC, logiciel et fonctionsCe Manuel décrit les fonctions dont disposent les TNC à partir des numéros de logiciel
20 2 Cycles palpeurs en modes Manuel et Manivelle électronique2.5 Initialiser le point de référence avec palpeurs 3D2.5 Initialiser le point de référe
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 212.5 Initialiser le point de référence avec palpeurs 3DCoin pris comme point de référence – Prendre en compte les points
22 2 Cycles palpeurs en modes Manuel et Manivelle électronique2.5 Initialiser le point de référence avec palpeurs 3DCentre de cercle pris comme point
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 232.5 Initialiser le point de référence avec palpeurs 3DInitialiser des points de référence à partir de trous/tenons circu
24 2 Cycles palpeurs en modes Manuel et Manivelle électronique2.6 Etalonnage de pièces avec les palpeurs 3D2.6 Etalonnage de pièces avec les palpeurs
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 252.6 Etalonnage de pièces avec les palpeurs 3DDéfinir les cotes d’une pièce8 Sélectionner la fonction de palpage: appuyer
26 2 Cycles palpeurs en modes Manuel et Manivelle électronique2.6 Etalonnage de pièces avec les palpeurs 3DDéfinir l’angle compris entre l’axe de réfé
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 273Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce BHB430.BOOK Seite 27 Donnerstag, 29. Juni 2006 2:44 14
28 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.1 Enregistrer automatiquement le désaxage de la pièce3.1 Enregistrer automatiquemen
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 293.1 Enregistrer automatiquement le désaxage de la pièceROTATION DE BASE (cycle palpeur 400, DIN/ISO: G400)Par la mesure
II Nouvelles fonctions du logiciel CN 280 476-xx Gestion d'un nombre illimité de données d'étalonnage avec palpeur à commutation TS (cf. „
30 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.1 Enregistrer automatiquement le désaxage de la pièce8 1er point mesure sur 1er axe
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 313.1 Enregistrer automatiquement le désaxage de la pièceROTATION DE BASE avec deux trous(cycle palpeur 401, DIN/ISO: G401
32 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.1 Enregistrer automatiquement le désaxage de la pièce8 1er trou: centre sur 1er axe
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 333.1 Enregistrer automatiquement le désaxage de la pièceROTATION DE BASE à partir de deux tenons (cycle palpeur 402, DIN/
34 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.1 Enregistrer automatiquement le désaxage de la pièce8 1er tenon: centre sur 1er ax
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 353.1 Enregistrer automatiquement le désaxage de la pièceROTATION DE BASE compensée avec axe rotatif (cycle palpeur 403, D
36 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.1 Enregistrer automatiquement le désaxage de la pièce8 1er point mesure sur 1er axe
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 373.1 Enregistrer automatiquement le désaxage de la pièceINITIALISATION D’UNE ROTATION DE BASE (cycle palpeur 404, DIN/ISO
38 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.1 Enregistrer automatiquement le désaxage de la pièceRégler le désaxage d'une
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 393.1 Enregistrer automatiquement le désaxage de la pièce8 Centre 1er axe Q321 (en absolu): centre de la poche dans l’axe
HEIDENHAIN TNC 426, TNC 430 IIISommaireIntroduction1Cycles palpeurs en mode Manuel et Maniv. électronique2Cycles palpeurs pour le contrôle automatique
40 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.1 Enregistrer automatiquement le désaxage de la pièce8 Hauteur mesure dans axe palp
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 413.1 Enregistrer automatiquement le désaxage de la pièceExemple: Déterminer la rotation de base à l'aide de deux tro
42 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.2 Initialisation automatique des points de référence3.2 Initialisation automatique
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 433.2 Initialisation automatique des points de référenceCaractéristiques communes à tous les cycles palpeurs pour l'i
44 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.2 Initialisation automatique des points de référencePOINT DE REFERENCE INTERIEUR RE
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 453.2 Initialisation automatique des points de référence8 Centre 1er axe Q321 (en absolu): centre de la poche dans l’axe p
46 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.2 Initialisation automatique des points de référencePOINT DE REFERENCE EXTERIEUR RE
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 473.2 Initialisation automatique des points de référence8 Centre 1er axe Q321 (en absolu): centre du tenon dans l’axe prin
48 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.2 Initialisation automatique des points de référencePOINT DE REFERENCE INTERIEUR CE
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 493.2 Initialisation automatique des points de référence8 Centre 1er axe Q321 (en absolu): centre de la poche dans l’axe p
SommaireIV Sommaire1.1 Généralités sur les cycles palpeurs ... 2Fonctionnement ... 2Cycles palpeur en mode Manuel et Maniv. électronique ... 3Cy
50 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.2 Initialisation automatique des points de référencePOINT DE REFERENCE EXTERIEUR CE
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 513.2 Initialisation automatique des points de référence8 Centre 1er axe Q321 (en absolu): centre du tenon dans l’axe prin
52 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.2 Initialisation automatique des points de référencePOINT DE REFERENCE EXTERIEUR CO
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 533.2 Initialisation automatique des points de référence8 1er point mesure sur 1er axe Q263 (en absolu): Coordonnée du 1er
54 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.2 Initialisation automatique des points de référence8 Numéro point zéro dans tablea
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 553.2 Initialisation automatique des points de référencePOINT DE REFERENCE INTERIEUR COIN(cycle palpeur 415, DIN/ISO: G415
56 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.2 Initialisation automatique des points de référence8 1er point mesure sur 1er axe
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 573.2 Initialisation automatique des points de référence8 Numéro point zéro dans tableau Q305: Indiquer le numéro dans le
58 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.2 Initialisation automatique des points de référencePOINT DE REFERENCE CENTRE CERCL
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 593.2 Initialisation automatique des points de référence8 Centre 1er axe Q273 (en absolu): Centre du cercle de trous (vale
SommaireHEIDENHAIN TNC 426, TNC 430 V2.1 Introduction ... 10Sommaire ... 10Sélectionner le cycle palpeur ... 10Procès-verbal de mesure issu des
60 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.2 Initialisation automatique des points de référencePOINT DE REFERENCE AXE PALPEUR
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 613.2 Initialisation automatique des points de référencePOINT DE REFERENCE CENTRE de 4 TROUS (cycle palpeur 418, DIN/ISO:
62 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.2 Initialisation automatique des points de référence8 1er centre sur 1er axe Q268 (
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 633.2 Initialisation automatique des points de référence8 Numéro point zéro dans tableau Indiquer le numéro dans le tablea
64 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.2 Initialisation automatique des points de référenceExemple: Initialiser point de r
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 653.2 Initialisation automatique des points de référence3 TCH PROBE 413 PT REF. EXT. CERCLE Q321=+25 ;CENTRE 1ER AXECe
66 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.2 Initialisation automatique des points de référenceExemple: Initialiser point de r
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 673.2 Initialisation automatique des points de référence3 TCH PROBE 416 PT REF CENTRE C.TROUS Q273=+35 ;CENTRE 1ER AXE
68 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.3 Etalonnage automatique de pièces3.3 Etalonnage automatique de piècesSommaireLa TN
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 693.3 Etalonnage automatique de piècesProcès-verbal des résultats de la mesureLa TNC établit un procès-verbal de mesure po
SommaireVI Sommaire3.1 Enregistrer automatiquement le désaxage de la pièce ... 28Sommaire ... 28Particularités communes aux cycles palpeurs destin
70 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.3 Etalonnage automatique de piècesRésultats de la mesure dans les paramètres QLes r
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 713.3 Etalonnage automatique de piècesSurveillance d’outilAvec certains cycles permettant le contrôle des pièces, vous pou
72 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.3 Etalonnage automatique de piècesPLAN DE REFERENCE (cycle palpeur 0, DIN/ISO: G55)
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 733.3 Etalonnage automatique de piècesPLAN DE REFERENCE polaire (cycle palpeur 1)Le cycle palpeur 1 détermine une position
74 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.3 Etalonnage automatique de piècesMESURE ANGLE (cycle palpeur 420, DIN/ISO: G420)Le
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 753.3 Etalonnage automatique de pièces8 Sens déplacement 1 Q267: Sens de déplacement du palpeur en direction de la pièce:
76 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.3 Etalonnage automatique de piècesMESURE TROU (cycle palpeur 421, DIN/ISO: G421)Le
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 773.3 Etalonnage automatique de pièces8 Centre 1er axe Q273 (en absolu): Centre du trou dans l’axe principal du plan d’usi
78 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.3 Etalonnage automatique de pièces8 Procès-verbal de mesure Q281: Définir si la TNC
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 793.3 Etalonnage automatique de piècesMESURE EXTERIEUR CERCLE(cycle palpeur 422, DIN/ISO: G422)Le cycle palpeur 422 déterm
SommaireHEIDENHAIN TNC 426, TNC 430 VII3.3 Etalonnage automatique de pièces ... 68Sommaire ... 68Procès-verbal des résultats de la mesure ... 69
80 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.3 Etalonnage automatique de pièces8 Centre 1er axe Q273 (en absolu): Centre du teno
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 813.3 Etalonnage automatique de pièces8 Procès-verbal de mesure Q281: Définir si la TNC doit ou non établir le procès-verb
82 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.3 Etalonnage automatique de piècesMESURE INTERIEUR RECTANGLE(cycle palpeur 423, DIN
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 833.3 Etalonnage automatique de pièces8 Centre 1er axe Q273 (en absolu): Centre de la poche dans l’axe principal du plan d
84 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.3 Etalonnage automatique de pièces8 Procès-verbal de mesure Q281: Définir si la TNC
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 853.3 Etalonnage automatique de piècesMESURE EXTERIEUR RECTANGLE (cycle palpeur 424, DIN/ISO: G424)Le cycle palpeur 424 dé
86 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.3 Etalonnage automatique de pièces8 Centre 1er axe Q273 (en absolu): Centre du teno
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 873.3 Etalonnage automatique de pièces8 Procès-verbal de mesure Q281: Définir si la TNC doit ou non établir le procès-verb
88 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce3.3 Etalonnage automatique de piècesMESURE INTERIEUR RAINURE(cycle palpeur 425, DIN/I
TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN 893.3 Etalonnage automatique de pièces8 Point initial 1er axe Q328 (en absolu): Point initial de l'opération de palpa
Comments to this Manuals