Heidenhain TNC 640 (34059x-04) User Manual

TNC 640Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAINNC-Software340590-04340591-04340595-04Español (es)5/2014

Nociones básicas Modelo de TNC, software y funciones 10TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Opción de Softw

Programación: Principios básicos, Gestión de ficheros 3.2 Abrir programas e introducir datos 3 100TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje convers

Abrir programas e introducir datos 3.2 3 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014101Aceptar las posiciones rea

Programación: Principios básicos, Gestión de ficheros 3.2 Abrir programas e introducir datos 3 102TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje convers

Abrir programas e introducir datos 3.2 3 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014103Función Softkey/teclaFijar

Programación: Principios básicos, Gestión de ficheros 3.2 Abrir programas e introducir datos 3 104TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje convers

Abrir programas e introducir datos 3.2 3 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014105Función SoftkeyActivar la

Programación: Principios básicos, Gestión de ficheros 3.2 Abrir programas e introducir datos 3 106TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje convers

Gestión de fichero: Principios básicos 3.3 3 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20141073.3 Gestión de fichero

Programación: Principios básicos, Gestión de ficheros 3.3 Gestión de fichero: Principios básicos 3 108TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje con

Gestión de fichero: Principios básicos 3.3 3 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014109Visualizar en el TNC l

Modelo de TNC, software y funciones TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201411Nivel de desarrollo (funciones

Programación: Principios básicos, Gestión de ficheros 3.4 Trabajar con la gestión de ficheros 3 110TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conver

Trabajar con la gestión de ficheros 3.4 3 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014111Resumen: Funciones de la

Programación: Principios básicos, Gestión de ficheros 3.4 Trabajar con la gestión de ficheros 3 112TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conver

Trabajar con la gestión de ficheros 3.4 3 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014113Seleccionar unidades, dir

Programación: Principios básicos, Gestión de ficheros 3.4 Trabajar con la gestión de ficheros 3 114TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conver

Trabajar con la gestión de ficheros 3.4 3 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014115Copiar ficheros a otro di

Programación: Principios básicos, Gestión de ficheros 3.4 Trabajar con la gestión de ficheros 3 116TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conver

Trabajar con la gestión de ficheros 3.4 3 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014117Seleccionar uno de los úl

Programación: Principios básicos, Gestión de ficheros 3.4 Trabajar con la gestión de ficheros 3 118TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conver

Trabajar con la gestión de ficheros 3.4 3 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014119Marcar ficherosFunción pa

Nociones básicas Modelo de TNC, software y funciones 12TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Nuevas funcione

Programación: Principios básicos, Gestión de ficheros 3.4 Trabajar con la gestión de ficheros 3 120TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conver

Trabajar con la gestión de ficheros 3.4 3 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014121Otras funcionesProteger f

Programación: Principios básicos, Gestión de ficheros 3.4 Trabajar con la gestión de ficheros 3 122TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conver

Trabajar con la gestión de ficheros 3.4 3 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014123Para terminar el Visor de

Programación: Principios básicos, Gestión de ficheros 3.4 Trabajar con la gestión de ficheros 3 124TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conver

Trabajar con la gestión de ficheros 3.4 3 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014125Visualizar ficheros Inter

Programación: Principios básicos, Gestión de ficheros 3.4 Trabajar con la gestión de ficheros 3 126TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conver

Trabajar con la gestión de ficheros 3.4 3 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014127Visualizar o editar fiche

Programación: Principios básicos, Gestión de ficheros 3.4 Trabajar con la gestión de ficheros 3 128TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conver

Trabajar con la gestión de ficheros 3.4 3 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014129Transmisión de datos desd

Modelo de TNC, software y funciones TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201413Funciones modificadas 34059x-02

Programación: Principios básicos, Gestión de ficheros 3.4 Trabajar con la gestión de ficheros 3 130TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conver

Trabajar con la gestión de ficheros 3.4 3 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014131El TNC en la redPara cone

Programación: Principios básicos, Gestión de ficheros 3.4 Trabajar con la gestión de ficheros 3 132TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conver

Trabajar con la gestión de ficheros 3.4 3 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014133Para desconectar un apara

4Programación:Ayudas a laprogramación

Programación: Ayudas a la programación 4.1 Añadir comentarios 4 136TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20144.1

Añadir comentarios 4.1 4 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014137Funciones al editar el comentarioFunción S

Programación: Ayudas a la programación 4.2 Presentación de los programas NC 4 138TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAI

Estructurar programas 4.3 4 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20141394.3 Estructurar programasDefinición, po

Nociones básicas Modelo de TNC, software y funciones 14TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Nuevas funcione

Programación: Ayudas a la programación 4.4 La calculadora 4 140TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20144.4 La c

La calculadora 4.4 4 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014141Función de cálculo Comando abreviadoRedondear

Programación: Ayudas a la programación 4.4 La calculadora 4 142TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Funcione

Contador de datos de corte 4.5 4 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20141434.5 Contador de datos de corteApli

Programación: Ayudas a la programación 4.5 Contador de datos de corte 4 144TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/

Contador de datos de corte 4.5 4 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014145Función SoftkeyIncorporar el valor

Programación: Ayudas a la programación 4.6 Gráfico de programación 4 146TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201

Gráfico de programación 4.6 4 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014147Activar o desactivar las frases marca

Programación: Ayudas a la programación 4.6 Gráfico de programación 4 148TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201

Avisos de error 4.7 4 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20141494.7 Avisos de errorVisualizar errorEl TNC vis

Modelo de TNC, software y funciones TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201415Funciones modificadas 34059x-04

Programación: Ayudas a la programación 4.7 Avisos de error 4 150TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Avisos

Avisos de error 4.7 4 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014151Borrar errorBorrar errores fuera de la ventan

Programación: Ayudas a la programación 4.7 Avisos de error 4 152TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Protoco

Avisos de error 4.7 4 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014153Resumen de teclas y Softkeys para examinar lo

Programación: Ayudas a la programación 4.7 Avisos de error 4 154TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Llamar

Sistema de ayuda sensible al contexto TNCguide 4.8 4 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20141554.8 Sistema de

Programación: Ayudas a la programación 4.8 Sistema de ayuda sensible al contexto TNCguide 4 156TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversaci

Sistema de ayuda sensible al contexto TNCguide 4.8 4 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014157Navegar en el

Programación: Ayudas a la programación 4.8 Sistema de ayuda sensible al contexto TNCguide 4 158TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversaci

Sistema de ayuda sensible al contexto TNCguide 4.8 4 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014159Búsqueda de te

Nociones básicas Modelo de TNC, software y funciones 16TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014

Programación: Ayudas a la programación 4.8 Sistema de ayuda sensible al contexto TNCguide 4 160TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversaci

Sistema de ayuda sensible al contexto TNCguide 4.8 4 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014161Idioma Directo

5Programación:Herramientas

Programación: Herramientas 5.1 Introducción de datos de la herramienta 5 164TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5

Introducción de datos de la herramienta 5.1 5 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014165Revoluciones del cabe

Programación: Herramientas 5.2 Datos de herramienta 5 166TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20145.2 Datos de h

Datos de herramienta 5.2 5 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014167Valores delta para longitudes y radiosLo

Programación: Herramientas 5.2 Datos de herramienta 5 168TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Introducir los

Datos de herramienta 5.2 5 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014169Tabla de herramientas: Datos estándar de

TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201417Indice1 Primeros pasos con el TNC 640...

Programación: Herramientas 5.2 Datos de herramienta 5 170TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Abrev. Datos i

Datos de herramienta 5.2 5 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014171Tabla de herramientas: Datos de la herra

Programación: Herramientas 5.2 Datos de herramienta 5 172TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Editar la tabl

Datos de herramienta 5.2 5 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014173Omitir o clasificar columnas de la tabla

Programación: Herramientas 5.2 Datos de herramienta 5 174TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Abrir cualquie

Datos de herramienta 5.2 5 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014175Funciones de edición para tablas deherra

Programación: Herramientas 5.2 Datos de herramienta 5 176TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Abandonar cual

Datos de herramienta 5.2 5 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014177Importar tablas de herramientasEl constr

Programación: Herramientas 5.2 Datos de herramienta 5 178TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Tabla de posic

Datos de herramienta 5.2 5 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014179Seleccionar la tabla de posiciones en el

Indice 18TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014

Programación: Herramientas 5.2 Datos de herramienta 5 180TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Funciones de e

Datos de herramienta 5.2 5 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014181Llamar datos de herramientasLa llamada a

Programación: Herramientas 5.2 Datos de herramienta 5 182TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Ejemplo: Llama

Datos de herramienta 5.2 5 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014183Cambio de herramientaCambio automático d

Programación: Herramientas 5.2 Datos de herramienta 5 184TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Dentro de la t

Datos de herramienta 5.2 5 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014185Cuando más alto es el valor de BT, menos

Programación: Herramientas 5.2 Datos de herramienta 5 186TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Comprobación d

Datos de herramienta 5.2 5 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014187Columna SignificadoTOKENTOOL: Tiempo de

Programación: Herramientas 5.2 Datos de herramienta 5 188TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Columna Signif

Datos de herramienta 5.2 5 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014189Gestión de herramientas (opción de softw

TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014191 Primeros pasos con el TNC 640...

Programación: Herramientas 5.2 Datos de herramienta 5 190TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Activar la ges

Datos de herramienta 5.2 5 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014191Manejar la gestión de herramientasLa ges

Programación: Herramientas 5.2 Datos de herramienta 5 192TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Las siguientes

Datos de herramienta 5.2 5 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014193Importar datos de herramientaMediante es

Programación: Herramientas 5.2 Datos de herramienta 5 194TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Ejemplo de fic

Datos de herramienta 5.2 5 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014195Borrar datos de herramientas marcadasCon

Programación: Herramientas 5.3 Corrección de la herramienta 5 196TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20145.3 Co

Corrección de la herramienta 5.3 5 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014197Corrección del radio de la herra

Programación: Herramientas 5.3 Corrección de la herramienta 5 198TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Movimi

Corrección de la herramienta 5.3 5 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014199Corrección del radio: Mecanizado

Teclado del TNC 2TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Teclado del TNCElementos de mando en la pantallaTecl

Indice 20TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20142 Introducción...

6Programación:Programarcontornos

Programación: Programar contornos 6.1 Movimientos de la herramienta 6 202TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20

Movimientos de la herramienta 6.1 6 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014203Subprogramas y repeticiones par

Programación: Programar contornos 6.2 Principios básicos de las funciones de trayectoria 6 204TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacio

Principios básicos de las funciones de trayectoria 6.2 6 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014205Movimiento

Programación: Programar contornos 6.2 Principios básicos de las funciones de trayectoria 6 206TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacio

Principios básicos de las funciones de trayectoria 6.2 6 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014207Ejemplo: p

Programación: Programar contornos 6.3 Aproximación y salida del contorno 6 208TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN

Aproximación y salida del contorno 6.3 6 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014209Posiciones importantes en

TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014213 Programación: Principios básicos, Gestión de ficheros...

Programación: Programar contornos 6.3 Aproximación y salida del contorno 6 210TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN

Aproximación y salida del contorno 6.3 6 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014211Aproximación según una re

Programación: Programar contornos 6.3 Aproximación y salida del contorno 6 212TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN

Aproximación y salida del contorno 6.3 6 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014213Aproximación según una tr

Programación: Programar contornos 6.3 Aproximación y salida del contorno 6 214TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN

Aproximación y salida del contorno 6.3 6 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014215Salida según una trayecto

Programación: Programar contornos 6.4 Movimientos de trayectoria - coordenadas cartesianas 6 216TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversac

Movimientos de trayectoria - coordenadas cartesianas 6.4 6 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014217Recta LE

Programación: Programar contornos 6.4 Movimientos de trayectoria - coordenadas cartesianas 6 218TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversac

Movimientos de trayectoria - coordenadas cartesianas 6.4 6 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014219Redondeo

Indice 22TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20143.4 Trabajar con la gestión de ficheros...

Programación: Programar contornos 6.4 Movimientos de trayectoria - coordenadas cartesianas 6 220TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversac

Movimientos de trayectoria - coordenadas cartesianas 6.4 6 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014221Trayecto

Programación: Programar contornos 6.4 Movimientos de trayectoria - coordenadas cartesianas 6 222TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversac

Movimientos de trayectoria - coordenadas cartesianas 6.4 6 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014223Ejemplo

Programación: Programar contornos 6.4 Movimientos de trayectoria - coordenadas cartesianas 6 224TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversac

Movimientos de trayectoria - coordenadas cartesianas 6.4 6 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014225Ejemplo:

Programación: Programar contornos 6.4 Movimientos de trayectoria - coordenadas cartesianas 6 226TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversac

Movimientos de trayectoria - coordenadas cartesianas 6.4 6 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014227Ejemplo:

Programación: Programar contornos 6.5 Movimientos de trayectoria – Coordenadas polares 6 228TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversaciona

Movimientos de trayectoria – Coordenadas polares 6.5 6 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014229Origen de co

TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014234 Programación: Ayudas a la programación...

Programación: Programar contornos 6.5 Movimientos de trayectoria – Coordenadas polares 6 230TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversaciona

Movimientos de trayectoria – Coordenadas polares 6.5 6 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014231HéliceUna hé

Programación: Programar contornos 6.5 Movimientos de trayectoria – Coordenadas polares 6 232TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversaciona

Movimientos de trayectoria – Coordenadas polares 6.5 6 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014233Ejemplo: Mov

Programación: Programar contornos 6.5 Movimientos de trayectoria – Coordenadas polares 6 234TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversaciona

Movimientos de trayectoria– Programación libre del contorno FK 6.6 6 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20142

Programación: Programar contornos 6.6 Movimientos de trayectoria– Programación libre del contorno FK 6 236TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje

Movimientos de trayectoria– Programación libre del contorno FK 6.6 6 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20142

Programación: Programar contornos 6.6 Movimientos de trayectoria– Programación libre del contorno FK 6 238TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje

Movimientos de trayectoria– Programación libre del contorno FK 6.6 6 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20142

Indice 24TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20144.7 Avisos de error...

Programación: Programar contornos 6.6 Movimientos de trayectoria– Programación libre del contorno FK 6 240TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje

Movimientos de trayectoria– Programación libre del contorno FK 6.6 6 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20142

Programación: Programar contornos 6.6 Movimientos de trayectoria– Programación libre del contorno FK 6 242TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje

Movimientos de trayectoria– Programación libre del contorno FK 6.6 6 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20142

Programación: Programar contornos 6.6 Movimientos de trayectoria– Programación libre del contorno FK 6 244TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje

Movimientos de trayectoria– Programación libre del contorno FK 6.6 6 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20142

Programación: Programar contornos 6.6 Movimientos de trayectoria– Programación libre del contorno FK 6 246TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje

Movimientos de trayectoria– Programación libre del contorno FK 6.6 6 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20142

Programación: Programar contornos 6.6 Movimientos de trayectoria– Programación libre del contorno FK 6 248TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje

Movimientos de trayectoria– Programación libre del contorno FK 6.6 6 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20142

TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014255 Programación: Herramientas...

Programación: Programar contornos 6.6 Movimientos de trayectoria– Programación libre del contorno FK 6 250TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje

7Programación:Utilización dedatos de losficheros DXFo contornosen lenguajeconversacional

Programación: Utilización de datos de los ficheros DXF o contornos enlenguaje conversacional 7.1 Procesar datos DXF (Opción de software) 7 252TNC 640

Procesar datos DXF (Opción de software) 7.1 7 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014253Abrir fichero DXFSele

Programación: Utilización de datos de los ficheros DXF o contornos enlenguaje conversacional 7.1 Procesar datos DXF (Opción de software) 7 254TNC 640

Procesar datos DXF (Opción de software) 7.1 7 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014255Ajuste IconoModo Inco

Programación: Utilización de datos de los ficheros DXF o contornos enlenguaje conversacional 7.1 Procesar datos DXF (Opción de software) 7 256TNC 640

Procesar datos DXF (Opción de software) 7.1 7 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014257Determinar el punto d

Programación: Utilización de datos de los ficheros DXF o contornos enlenguaje conversacional 7.1 Procesar datos DXF (Opción de software) 7 258TNC 640

Procesar datos DXF (Opción de software) 7.1 7 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014259Información del eleme

Indice 26TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20146 Programación: Programar contornos...

Programación: Utilización de datos de los ficheros DXF o contornos enlenguaje conversacional 7.1 Procesar datos DXF (Opción de software) 7 260TNC 640

Procesar datos DXF (Opción de software) 7.1 7 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014261Almacenar elementos d

Programación: Utilización de datos de los ficheros DXF o contornos enlenguaje conversacional 7.1 Procesar datos DXF (Opción de software) 7 262TNC 640

Procesar datos DXF (Opción de software) 7.1 7 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014263Información del eleme

Programación: Utilización de datos de los ficheros DXF o contornos enlenguaje conversacional 7.1 Procesar datos DXF (Opción de software) 7 264TNC 640

Procesar datos DXF (Opción de software) 7.1 7 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014265Selección individualE

Programación: Utilización de datos de los ficheros DXF o contornos enlenguaje conversacional 7.1 Procesar datos DXF (Opción de software) 7 266TNC 640

Procesar datos DXF (Opción de software) 7.1 7 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014267Confirmar la introduc

Programación: Utilización de datos de los ficheros DXF o contornos enlenguaje conversacional 7.1 Procesar datos DXF (Opción de software) 7 268TNC 640

Procesar datos DXF (Opción de software) 7.1 7 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014269Ajustes de filtroDesp

TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014276.5 Movimientos de trayectoria – Coordenadas polares...

Programación: Utilización de datos de los ficheros DXF o contornos enlenguaje conversacional 7.1 Procesar datos DXF (Opción de software) 7 270TNC 640

8Programación:Subprogramasy repeticionesparciales de unprograma

Programación: Subprogramas y repeticiones parciales de un programa 8.1 Introducción de subprogramas y repeticiones parciales de unprograma 8 272TNC 64

Subprogramas 8.2 8 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20142738.2 SubprogramasFuncionamiento1 El TNC ejecuta e

Programación: Subprogramas y repeticiones parciales de un programa 8.2 Subprogramas 8 274TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional H

Repeticiones parciales del programa 8.3 8 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20142758.3 Repeticiones parciale

Programación: Subprogramas y repeticiones parciales de un programa 8.3 Repeticiones parciales del programa 8 276TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en le

Cualquier programa como subprograma 8.4 8 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20142778.4 Cualquier programa co

Programación: Subprogramas y repeticiones parciales de un programa 8.4 Cualquier programa como subprograma 8 278TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en le

Imbricaciones 8.5 8 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20142798.5 ImbricacionesTipos de imbricacionesLlamadas

Indice 28TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20147 Programación: Utilización de datos de los ficheros DXF o c

Programación: Subprogramas y repeticiones parciales de un programa 8.5 Imbricaciones 8 280TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional

Imbricaciones 8.5 8 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014281Repetición de repeticiones parciales de un prog

Programación: Subprogramas y repeticiones parciales de un programa 8.5 Imbricaciones 8 282TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional

Ejemplos de programación 8.6 8 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20142838.6 Ejemplos de programaciónEjemplo:

Programación: Subprogramas y repeticiones parciales de un programa 8.6 Ejemplos de programación 8 284TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conv

Ejemplos de programación 8.6 8 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201428519 END PGM UP1 MM

Programación: Subprogramas y repeticiones parciales de un programa 8.6 Ejemplos de programación 8 286TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conv

Ejemplos de programación 8.6 8 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201428714 CYCL DEF 201 REIBENDefinición del

9Programación:Parámetros Q

TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014298 Programación: Subprogramas y repeticiones parciales de un progra

Programación: Parámetros Q 9.1 Principio y resumen de funciones 9 290TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20149.

Principio y resumen de funciones 9.1 9 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014291Significado CampoParámetros

Programación: Parámetros Q 9.1 Principio y resumen de funciones 9 292TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Ll

Familias de funciones – Parámetros Q en vez de valores numéricos 9.2 9 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201

Programación: Parámetros Q 9.3 Describir contornos mediante funciones matemáticas 9 294TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEI

Describir contornos mediante funciones matemáticas 9.3 9 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014295Programaci

Programación: Parámetros Q 9.4 Funciones angulares 9 296TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20149.4 Funciones a

Cálculos del círculo 9.5 9 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20142979.5 Cálculos del círculoAplicaciónCon la

Programación: Parámetros Q 9.6 Decisiones Si/entonces con parámetros Q 9 298TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5

Decisiones Si/entonces con parámetros Q 9.6 9 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014299Abreviaciones y conce

TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20143Ciclos, subprogramas y repeticiones parciales de un programaTecla F

Indice 30TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20149 Programación: Parámetros Q...

Programación: Parámetros Q 9.7 Controlar y modificar parámetros Q 9 300TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014

Controlar y modificar parámetros Q 9.7 9 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014301En todos los modos de func

Programación: Parámetros Q 9.8 Funciones adicionales 9 302TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20149.8 Funciones

Funciones adicionales 9.8 9 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014303FN 14: ERROR: Emitir avisos de errorCon

Programación: Parámetros Q 9.8 Funciones adicionales 9 304TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Número deerro

Funciones adicionales 9.8 9 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014305Número deerrorTexto1059 TCHPROBE 425: E

Programación: Parámetros Q 9.8 Funciones adicionales 9 306TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Número deerro

Funciones adicionales 9.8 9 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014307FN 16: F-PRINT: Emisión de textos o val

Programación: Parámetros Q 9.8 Funciones adicionales 9 308TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Para poder em

Funciones adicionales 9.8 9 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014309Palabra clave FunciónHOUR Número de hor

TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014319.9 Accesos a tablas con instrucciones SQL...

Programación: Parámetros Q 9.8 Funciones adicionales 9 310TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Emitir avisos

Funciones adicionales 9.8 9 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014311FN 18: SYSREAD: Leer datos del sistemaC

Programación: Parámetros Q 9.8 Funciones adicionales 9 312TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Nombre de gru

Funciones adicionales 9.8 9 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014313Nombre de grupo, nº id. Número Indice S

Programación: Parámetros Q 9.8 Funciones adicionales 9 314TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Nombre de gru

Funciones adicionales 9.8 9 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014315Nombre de grupo, nº id. Número Indice S

Programación: Parámetros Q 9.8 Funciones adicionales 9 316TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Nombre de gru

Funciones adicionales 9.8 9 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014317Nombre de grupo, nº id. Número Indice S

Programación: Parámetros Q 9.8 Funciones adicionales 9 318TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Nombre de gru

Funciones adicionales 9.8 9 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014319Nombre de grupo, nº id. Número Indice S

Indice 32TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20149.12 Parámetros Q preasignados...

Programación: Parámetros Q 9.8 Funciones adicionales 9 320TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014FN 19: PLC: T

Funciones adicionales 9.8 9 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014321FN 29: PLC: Transmitir los valores al P

Programación: Parámetros Q 9.9 Accesos a tablas con instrucciones SQL 9 322TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/

Accesos a tablas con instrucciones SQL 9.9 9 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014323Una transacciónUna tra

Programación: Parámetros Q 9.9 Accesos a tablas con instrucciones SQL 9 324TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/

Accesos a tablas con instrucciones SQL 9.9 9 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014325Programar instruccione

Programación: Parámetros Q 9.9 Accesos a tablas con instrucciones SQL 9 326TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/

Accesos a tablas con instrucciones SQL 9.9 9 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014327SQL SELECTSQL SELECT s

Programación: Parámetros Q 9.9 Accesos a tablas con instrucciones SQL 9 328TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/

Accesos a tablas con instrucciones SQL 9.9 9 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014329SQL FETCHSQL FETCH lee

TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20143310 Programación: Funciones auxiliares...

Programación: Parámetros Q 9.9 Accesos a tablas con instrucciones SQL 9 330TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/

Accesos a tablas con instrucciones SQL 9.9 9 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014331SQL COMMITSQL COMMIT v

Programación: Parámetros Q 9.10 Introducción directa de una fórmula 9 332TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20

Introducción directa de una fórmula 9.10 9 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014333Función lógica SoftkeyCo

Programación: Parámetros Q 9.10 Introducción directa de una fórmula 9 334TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20

Introducción directa de una fórmula 9.10 9 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014335EjemploCalcular el ángul

Programación: Parámetros Q 9.11 Parámetro de cadena de texto 9 336TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20149.11

Parámetro de cadena de texto 9.11 9 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014337Asignar parámetro de cadena de

Programación: Parámetros Q 9.11 Parámetro de cadena de texto 9 338TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Ejem

Parámetro de cadena de texto 9.11 9 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014339Copiar una cadena de texto par

Indice 34TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201411 Programación: Funciones especiales...

Programación: Parámetros Q 9.11 Parámetro de cadena de texto 9 340TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Conv

Parámetro de cadena de texto 9.11 9 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014341Comprobación de un parámetro d

Programación: Parámetros Q 9.11 Parámetro de cadena de texto 9 342TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Calc

Parámetro de cadena de texto 9.11 9 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014343Comparación del orden secuenci

Programación: Parámetros Q 9.11 Parámetro de cadena de texto 9 344TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Leer

Parámetro de cadena de texto 9.11 9 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014345Leer String de un parámetro de

Programación: Parámetros Q 9.11 Parámetro de cadena de texto 9 346TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Leer

Parámetros Q preasignados 9.12 9 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20143479.12 Parámetros Q preasignadosEl

Programación: Parámetros Q 9.12 Parámetros Q preasignados 9 348TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Estado

Parámetros Q preasignados 9.12 9 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014349Coordenadas después de la palpaci

TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20143511.7 Definir la transformación de coordenadas...

Programación: Parámetros Q 9.12 Parámetros Q preasignados 9 350TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Resulta

Parámetros Q preasignados 9.12 9 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014351Medición de herramienta con láser

Programación: Parámetros Q 9.13 Ejemplos de programación 9 352TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20149.13 Ejem

Ejemplos de programación 9.13 9 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201435327 Q37 = 0Iniciar el contador de tr

Programación: Parámetros Q 9.13 Ejemplos de programación 9 354TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Ejemplo:

Ejemplos de programación 9.13 9 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201435521 LBL 10Subprograma 10: Mecanizado

Programación: Parámetros Q 9.13 Ejemplos de programación 9 356TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Ejemplo:

Ejemplos de programación 9.13 9 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201435732 CYCL DEF 10.0 GIROCálculo del án

10Programación:Funcionesauxiliares

Indice 36TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201412 Programación: Mecanizado multieje...

Programación: Funciones auxiliares 10.1 Funciones auxiliares M e introducir STOPP 10 360TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HE

Funciones auxiliares para el control de la ejecución del programa,cabezal y refrigerante10.2 10 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversa

Programación: Funciones auxiliares 10.2 Funciones auxiliares para el control de la ejecución del programa,cabezal y refrigerante 10 362TNC 640 | Modo

Funciones auxiliares para datos de coordenadas 10.3 10 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201436310.3 Funcion

Programación: Funciones auxiliares 10.3 Funciones auxiliares para datos de coordenadas 10 364TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacion

Funciones auxiliares para datos de coordenadas 10.3 10 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014365Aproximación

Programación: Funciones auxiliares 10.4 Funciones auxiliares para el comportamiento de la trayectoria 10 366TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lengua

Funciones auxiliares para el comportamiento de la trayectoria 10.4 10 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014

Programación: Funciones auxiliares 10.4 Funciones auxiliares para el comportamiento de la trayectoria 10 368TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lengua

Funciones auxiliares para el comportamiento de la trayectoria 10.4 10 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014

TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20143712.6 Corrección de la herramienta tridimensional (Opción de softwa

Programación: Funciones auxiliares 10.4 Funciones auxiliares para el comportamiento de la trayectoria 10 370TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lengua

Funciones auxiliares para el comportamiento de la trayectoria 10.4 10 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014

Programación: Funciones auxiliares 10.4 Funciones auxiliares para el comportamiento de la trayectoria 10 372TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lengua

Funciones auxiliares para el comportamiento de la trayectoria 10.4 10 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014

Programación: Funciones auxiliares 10.4 Funciones auxiliares para el comportamiento de la trayectoria 10 374TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lengua

Funciones auxiliares para el comportamiento de la trayectoria 10.4 10 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014

Programación: Funciones auxiliares 10.4 Funciones auxiliares para el comportamiento de la trayectoria 10 376TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lengua

Funciones auxiliares para el comportamiento de la trayectoria 10.4 10 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014

Programación: Funciones auxiliares 10.4 Funciones auxiliares para el comportamiento de la trayectoria 10 378TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lengua

Funciones auxiliares para el comportamiento de la trayectoria 10.4 10 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014

Indice 38TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201413 Programación: Gestión de palets...

11Programación:Funcionesespeciales

Programación: Funciones especiales 11.1 Resumen funciones especiales 11 382TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/

Resumen funciones especiales 11.1 11 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014383Menú Especificaciones del prog

Programación: Funciones especiales 11.1 Resumen funciones especiales 11 384TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/

Monitorización dinámica de colisiones (opción de software) 11.2 11 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014385

Programación: Funciones especiales 11.2 Monitorización dinámica de colisiones (opción de software) 11 386TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje

Monitorización dinámica de colisiones (opción de software) 11.2 11 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014387

Programación: Funciones especiales 11.2 Monitorización dinámica de colisiones (opción de software) 11 388TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje

Monitorización dinámica de colisiones (opción de software) 11.2 11 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014389

TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20143914 Programación: mecanizado por torneado...

Programación: Funciones especiales 11.2 Monitorización dinámica de colisiones (opción de software) 11 390TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje

Regulación adaptativa del avance AFC (Opción de Software) 11.3 11 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20143911

Programación: Funciones especiales 11.3 Regulación adaptativa del avance AFC (Opción de Software) 11 392TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje c

Regulación adaptativa del avance AFC (Opción de Software) 11.3 11 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014393D

Programación: Funciones especiales 11.3 Regulación adaptativa del avance AFC (Opción de Software) 11 394TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje c

Regulación adaptativa del avance AFC (Opción de Software) 11.3 11 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014395P

Programación: Funciones especiales 11.3 Regulación adaptativa del avance AFC (Opción de Software) 11 396TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje c

Regulación adaptativa del avance AFC (Opción de Software) 11.3 11 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014397C

Programación: Funciones especiales 11.3 Regulación adaptativa del avance AFC (Opción de Software) 11 398TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje c

Regulación adaptativa del avance AFC (Opción de Software) 11.3 11 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014399P

Teclado del TNC 4TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014

Indice 40TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201415 Funcionamiento manual y ajuste...

Programación: Funciones especiales 11.3 Regulación adaptativa del avance AFC (Opción de Software) 11 400TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje c

Regulación adaptativa del avance AFC (Opción de Software) 11.3 11 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014401F

Programación: Funciones especiales 11.3 Regulación adaptativa del avance AFC (Opción de Software) 11 402TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje c

Regulación adaptativa del avance AFC (Opción de Software) 11.3 11 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014403S

Programación: Funciones especiales 11.4 Supresión de vibraciones activa ACC (Opción de software) 11 404TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje co

Supresión de vibraciones activa ACC (Opción de software) 11.4 11 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014405Ac

Programación: Funciones especiales 11.5 Mecanizado con ejes paralelos U, V y W 11 406TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDE

Mecanizado con ejes paralelos U, V y W 11.5 11 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014407FUNCTION PARAXCOMP D

Programación: Funciones especiales 11.5 Mecanizado con ejes paralelos U, V y W 11 408TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDE

Mecanizado con ejes paralelos U, V y W 11.5 11 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014409Desplazar simultánea

TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20144115.7 Sistemas de sistemas de palpación 3D...

Programación: Funciones especiales 11.6 Funciones del fichero 11 410TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201411.

Definir la transformación de coordenadas 11.7 11 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201441111.7 Definir la tr

Programación: Funciones especiales 11.7 Definir la transformación de coordenadas 11 412TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEI

Definir la transformación de coordenadas 11.7 11 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014413TRANS DATUM RESETC

Programación: Funciones especiales 11.8 Crear ficheros de texto 11 414TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20141

Crear ficheros de texto 11.8 11 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014415Edición de textosPor encima de la p

Programación: Funciones especiales 11.8 Crear ficheros de texto 11 416TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014G

Crear ficheros de texto 11.8 11 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014417Buscar partes de un textoLa función

Programación: Funciones especiales 11.9 Tabla de libre definición 11 418TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201

Tabla de libre definición 11.9 11 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014419Modificar el formato de tablasPul

Indice 42TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201416 Posicionamiento manual...

Programación: Funciones especiales 11.9 Tabla de libre definición 11 420TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201

Tabla de libre definición 11.9 11 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014421FN 26: TABOPEN: Abrir tabla de li

Programación: Funciones especiales 11.9 Tabla de libre definición 11 422TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201

Tabla de libre definición 11.9 11 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014423FN 28: TABREAD: Leer tabla de lib

12Programación:Mecanizadomultieje

Programación: Mecanizado multieje 12.1 Funciones para el mecanizado multieje 12 426TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENH

La función PLANE Inclinación de los niveles de mecanizado(Opción de software 1)12.2 12 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HE

Programación: Mecanizado multieje 12.2 La función PLANE Inclinación de los niveles de mecanizado(Opción de software 1) 12 428TNC 640 | Modo de empleo

La función PLANE Inclinación de los niveles de mecanizado(Opción de software 1)12.2 12 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HE

TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20144317 Test y ejecución del programa...

Programación: Mecanizado multieje 12.2 La función PLANE Inclinación de los niveles de mecanizado(Opción de software 1) 12 430TNC 640 | Modo de empleo

La función PLANE Inclinación de los niveles de mecanizado(Opción de software 1)12.2 12 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HE

Programación: Mecanizado multieje 12.2 La función PLANE Inclinación de los niveles de mecanizado(Opción de software 1) 12 432TNC 640 | Modo de empleo

La función PLANE Inclinación de los niveles de mecanizado(Opción de software 1)12.2 12 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HE

Programación: Mecanizado multieje 12.2 La función PLANE Inclinación de los niveles de mecanizado(Opción de software 1) 12 434TNC 640 | Modo de empleo

La función PLANE Inclinación de los niveles de mecanizado(Opción de software 1)12.2 12 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HE

Programación: Mecanizado multieje 12.2 La función PLANE Inclinación de los niveles de mecanizado(Opción de software 1) 12 436TNC 640 | Modo de empleo

La función PLANE Inclinación de los niveles de mecanizado(Opción de software 1)12.2 12 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HE

Programación: Mecanizado multieje 12.2 La función PLANE Inclinación de los niveles de mecanizado(Opción de software 1) 12 438TNC 640 | Modo de empleo

La función PLANE Inclinación de los niveles de mecanizado(Opción de software 1)12.2 12 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HE

Indice 44TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201417.8 Parada programada en la ejecución del programa...

Programación: Mecanizado multieje 12.2 La función PLANE Inclinación de los niveles de mecanizado(Opción de software 1) 12 440TNC 640 | Modo de empleo

La función PLANE Inclinación de los niveles de mecanizado(Opción de software 1)12.2 12 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HE

Programación: Mecanizado multieje 12.2 La función PLANE Inclinación de los niveles de mecanizado(Opción de software 1) 12 442TNC 640 | Modo de empleo

La función PLANE Inclinación de los niveles de mecanizado(Opción de software 1)12.2 12 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HE

Programación: Mecanizado multieje 12.2 La función PLANE Inclinación de los niveles de mecanizado(Opción de software 1) 12 444TNC 640 | Modo de empleo

La función PLANE Inclinación de los niveles de mecanizado(Opción de software 1)12.2 12 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HE

Programación: Mecanizado multieje 12.2 La función PLANE Inclinación de los niveles de mecanizado(Opción de software 1) 12 446TNC 640 | Modo de empleo

La función PLANE Inclinación de los niveles de mecanizado(Opción de software 1)12.2 12 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HE

Programación: Mecanizado multieje 12.2 La función PLANE Inclinación de los niveles de mecanizado(Opción de software 1) 12 448TNC 640 | Modo de empleo

Fresado frontal en el plano inclinado (Opción de software 2) 12.3 12 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20144

TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20144518 Funciones MOD...

Programación: Mecanizado multieje 12.3 Fresado frontal en el plano inclinado (Opción de software 2) 12 450TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje

Funciones auxiliares para ejes giratorios 12.4 12 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201445112.4 Funciones

Programación: Mecanizado multieje 12.4 Funciones auxiliares para ejes giratorios 12 452TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HE

Funciones auxiliares para ejes giratorios 12.4 12 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014453Reducir la visua

Programación: Mecanizado multieje 12.4 Funciones auxiliares para ejes giratorios 12 454TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HE

Funciones auxiliares para ejes giratorios 12.4 12 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014455M128 en mesas ba

Programación: Mecanizado multieje 12.4 Funciones auxiliares para ejes giratorios 12 456TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HE

Funciones auxiliares para ejes giratorios 12.4 12 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014457Elección de ejes

Programación: Mecanizado multieje 12.4 Funciones auxiliares para ejes giratorios 12 458TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HE

FUNCTION TCPM (Opción de software 2) 12.5 12 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201445912.5 FUNCTION TCPM (Op

Indice 46TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201418.10Establecer interfaces de datos...

Programación: Mecanizado multieje 12.5 FUNCTION TCPM (Opción de software 2) 12 460TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHA

FUNCTION TCPM (Opción de software 2) 12.5 12 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014461AXIS POS solo se debe

Programación: Mecanizado multieje 12.5 FUNCTION TCPM (Opción de software 2) 12 462TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHA

FUNCTION TCPM (Opción de software 2) 12.5 12 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014463Anular FUNCTION TCPMUt

Programación: Mecanizado multieje 12.6 Corrección de la herramienta tridimensional (Opción de software 2) 12 464TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en le

Corrección de la herramienta tridimensional (Opción de software 2) 12.6 12 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5

Programación: Mecanizado multieje 12.6 Corrección de la herramienta tridimensional (Opción de software 2) 12 466TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en le

Corrección de la herramienta tridimensional (Opción de software 2) 12.6 12 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5

Programación: Mecanizado multieje 12.6 Corrección de la herramienta tridimensional (Opción de software 2) 12 468TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en le

Corrección de la herramienta tridimensional (Opción de software 2) 12.6 12 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5

TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20144719 Tablas y resúmenes...

13Programación:Gestión de palets

Programación: Gestión de palets 13.1 Gestión de palets 13 472TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201413.1 Gesti

Gestión de palets 13.1 13 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014473Función de edición SoftkeySeleccionar el

Programación: Gestión de palets 13.1 Gestión de palets 13 474TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Selecciona

Gestión de palets 13.1 13 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014475Subdivisión de la pantalla en la ejecució

14Programación:mecanizado portorneado

Programación: mecanizado por torneado 14.1 Mecanizado por torneado en fresadoras (opción de software 50) 14 478TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en len

Funciones básicas (opción de software 50) 14.2 14 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201447914.2 Funciones bá

Programación: mecanizado por torneado 14.2 Funciones básicas (opción de software 50) 14 480TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional

Funciones básicas (opción de software 50) 14.2 14 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014481Presentación gráf

Programación: mecanizado por torneado 14.2 Funciones básicas (opción de software 50) 14 482TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional

Funciones básicas (opción de software 50) 14.2 14 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014483Velocidad de avan

Programación: mecanizado por torneado 14.2 Funciones básicas (opción de software 50) 14 484TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional

Funciones básicas (opción de software 50) 14.2 14 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014485Datos de la herra

Programación: mecanizado por torneado 14.2 Funciones básicas (opción de software 50) 14 486TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional

Funciones básicas (opción de software 50) 14.2 14 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014487Elemento deintrod

Programación: mecanizado por torneado 14.2 Funciones básicas (opción de software 50) 14 488TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional

Funciones básicas (opción de software 50) 14.2 14 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014489Datos de la herra

1Primeros pasoscon el TNC 640

Programación: mecanizado por torneado 14.2 Funciones básicas (opción de software 50) 14 490TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional

Funciones básicas (opción de software 50) 14.2 14 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014491Corrección del ra

Programación: mecanizado por torneado 14.2 Funciones básicas (opción de software 50) 14 492TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional

Funciones básicas (opción de software 50) 14.2 14 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014493Programar profund

Programación: mecanizado por torneado 14.2 Funciones básicas (opción de software 50) 14 494TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional

Funciones básicas (opción de software 50) 14.2 14 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014495Entalladura DIN 5

Programación: mecanizado por torneado 14.2 Funciones básicas (opción de software 50) 14 496TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional

Funciones básicas (opción de software 50) 14.2 14 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014497Entalladura UDC T

Programación: mecanizado por torneado 14.2 Funciones básicas (opción de software 50) 14 498TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional

Funciones básicas (opción de software 50) 14.2 14 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014499Ejemplos para fra

Nociones básicas

Primeros pasos con el TNC 640 1.1 Resumen 1 50TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20141.1 ResumenLa intención d

Programación: mecanizado por torneado 14.3 Funciones de desequilibrio 14 500TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5

Funciones de desequilibrio 14.3 14 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014501Por la rotación de la pieza se o

Programación: mecanizado por torneado 14.3 Funciones de desequilibrio 14 502TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5

15Funcionamientomanual y ajuste

Funcionamiento manual y ajuste 15.1 Conexión, Desconexión 15 504TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201415.1 Co

Conexión, Desconexión 15.1 15 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014505Los puntos de referencia sólo deberán

Funcionamiento manual y ajuste 15.1 Conexión, Desconexión 15 506TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Descone

Desplazamiento de los ejes de la máquina 15.2 15 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201450715.2 Desplazamient

Funcionamiento manual y ajuste 15.2 Desplazamiento de los ejes de la máquina 15 508TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENH

Desplazamiento de los ejes de la máquina 15.2 15 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014509Desplazamiento con

Programar la primera pieza 1.3 1 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014511.3 Programar la primera piezaSelec

Funcionamiento manual y ajuste 15.2 Desplazamiento de los ejes de la máquina 15 510TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENH

Desplazamiento de los ejes de la máquina 15.2 15 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014511Display del volant

Funcionamiento manual y ajuste 15.2 Desplazamiento de los ejes de la máquina 15 512TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENH

Desplazamiento de los ejes de la máquina 15.2 15 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014513El volante por rad

Funcionamiento manual y ajuste 15.2 Desplazamiento de los ejes de la máquina 15 514TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENH

Desplazamiento de los ejes de la máquina 15.2 15 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014515Desplazar ejesActi

Funcionamiento manual y ajuste 15.2 Desplazamiento de los ejes de la máquina 15 516TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENH

Desplazamiento de los ejes de la máquina 15.2 15 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014517Introducir el avan

Funcionamiento manual y ajuste 15.2 Desplazamiento de los ejes de la máquina 15 518TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENH

Revoluciones S, avance F y función auxiliar M 15.3 15 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201451915.3 Revoluci

Primeros pasos con el TNC 640 1.3 Programar la primera pieza 1 52TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Inicia

Funcionamiento manual y ajuste 15.3 Revoluciones S, avance F y función auxiliar M 15 520TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HE

Seguridad funcional FS (Opción) 15.4 15 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201452115.4 Seguridad funcional FS

Funcionamiento manual y ajuste 15.4 Seguridad funcional FS (Opción) 15 522TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2

Seguridad funcional FS (Opción) 15.4 15 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014523Comprobar las posiciones de

Funcionamiento manual y ajuste 15.4 Seguridad funcional FS (Opción) 15 524TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2

Seguridad funcional FS (Opción) 15.4 15 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014525Visualizaciones de estado a

Funcionamiento manual y ajuste 15.5 Fijar un punto de referencia sin palpador 3D 15 526TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEI

Fijar un punto de referencia sin palpador 3D 15.5 15 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014527FIJAR PUNTO DE

Funcionamiento manual y ajuste 15.5 Fijar un punto de referencia sin palpador 3D 15 528TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEI

Fijar un punto de referencia sin palpador 3D 15.5 15 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014529Memorizar punt

Programar la primera pieza 1.3 1 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201453Definir una pieza en brutoUna vez a

Funcionamiento manual y ajuste 15.5 Fijar un punto de referencia sin palpador 3D 15 530TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEI

Fijar un punto de referencia sin palpador 3D 15.5 15 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014531Editar tabla d

Funcionamiento manual y ajuste 15.5 Fijar un punto de referencia sin palpador 3D 15 532TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEI

Utilizar palpador 3D 15.6 15 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201453315.6 Utilizar palpador 3DResumenEn el

Funcionamiento manual y ajuste 15.6 Utilizar palpador 3D 15 534TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Se puede

Utilizar palpador 3D 15.6 15 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014535Funciones en ciclos del palpadorEn los

Funcionamiento manual y ajuste 15.6 Utilizar palpador 3D 15 536TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Posicion

Utilizar palpador 3D 15.6 15 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014537Selección del ciclo de palpaciónSelecc

Funcionamiento manual y ajuste 15.6 Utilizar palpador 3D 15 538TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Registra

Utilizar palpador 3D 15.6 15 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014539Escribir en una tabla de puntos cero l

Primeros pasos con el TNC 640 1.3 Programar la primera pieza 1 54TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Estruc

Funcionamiento manual y ajuste 15.6 Utilizar palpador 3D 15 540TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Escribir

Sistemas de sistemas de palpación 3D 15.7 15 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201454115.7 Sistemas de siste

Funcionamiento manual y ajuste 15.7 Sistemas de sistemas de palpación 3D 15 542TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN

Sistemas de sistemas de palpación 3D 15.7 15 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014543Calibración del radio

Funcionamiento manual y ajuste 15.7 Sistemas de sistemas de palpación 3D 15 544TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN

Sistemas de sistemas de palpación 3D 15.7 15 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014545Proceder al calibrado

Funcionamiento manual y ajuste 15.8 Compensar la posición inclinada de la herramienta con palpador3D 15 546TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaj

Compensar la posición inclinada de la herramienta con palpador3D15.8 15 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20

Funcionamiento manual y ajuste 15.8 Compensar la posición inclinada de la herramienta con palpador3D 15 548TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaj

Fijar el punto de referencia con el sistema de palpación 3D 15.9 15 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201454

Programar la primera pieza 1.3 1 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201455Programar un contorno sencilloEl co

Funcionamiento manual y ajuste 15.9 Fijar el punto de referencia con el sistema de palpación 3D 15 550TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje con

Fijar el punto de referencia con el sistema de palpación 3D 15.9 15 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201455

Funcionamiento manual y ajuste 15.9 Fijar el punto de referencia con el sistema de palpación 3D 15 552TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje con

Fijar el punto de referencia con el sistema de palpación 3D 15.9 15 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201455

Funcionamiento manual y ajuste 15.9 Fijar el punto de referencia con el sistema de palpación 3D 15 554TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje con

Fijar el punto de referencia con el sistema de palpación 3D 15.9 15 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201455

Funcionamiento manual y ajuste 15.9 Fijar el punto de referencia con el sistema de palpación 3D 15 556TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje con

Fijar el punto de referencia con el sistema de palpación 3D 15.9 15 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201455

Funcionamiento manual y ajuste 15.9 Fijar el punto de referencia con el sistema de palpación 3D 15 558TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje con

Bascular el plano de mecanizado (Opción de Software 1) 15.10 15 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201455915.

Primeros pasos con el TNC 640 1.3 Programar la primera pieza 1 56TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Selecc

Funcionamiento manual y ajuste 15.10 Bascular el plano de mecanizado (Opción de Software 1) 15 560TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje convers

Bascular el plano de mecanizado (Opción de Software 1) 15.10 15 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014561Sob

Funcionamiento manual y ajuste 15.10 Bascular el plano de mecanizado (Opción de Software 1) 15 562TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje convers

Bascular el plano de mecanizado (Opción de Software 1) 15.10 15 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014563Fij

Funcionamiento manual y ajuste 15.10 Bascular el plano de mecanizado (Opción de Software 1) 15 564TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje convers

16Posicionamientomanual

Posicionamiento manual 16.1 Programar y procesar mecanizados simples 16 566TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/

Programar y procesar mecanizados simples 16.1 16 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014567Ejemplo 1En una pi

Posicionamiento manual 16.1 Programar y procesar mecanizados simples 16 568TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/

Programar y procesar mecanizados simples 16.1 16 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014569Protección y borra

Programar la primera pieza 1.3 1 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201457Introducir Retirar la herramienta:

17Test y ejecucióndel programa

Test y ejecución del programa 17.1 Gráficos 17 572TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201417.1 GráficosAplicaci

Gráficos 17.1 17 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014573Velocidad del Ajustar los tests de programaEl últi

Test y ejecución del programa 17.1 Gráficos 17 574TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Resumen: VistasEn los

Gráficos 17.1 17 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014575Vista en plantaSeleccionar vista en planta:Pulsar

Test y ejecución del programa 17.1 Gráficos 17 576TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Representación 3DSele

Gráficos 17.1 17 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014577Efectuar la rotación, aumentar/reducir el tamaño y

Test y ejecución del programa 17.1 Gráficos 17 578TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Representación 3D en

Gráficos 17.1 17 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014579Repetición de la simulación gráficaUn programa de

Primeros pasos con el TNC 640 1.3 Programar la primera pieza 1 58TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Elabor

Test y ejecución del programa 17.1 Gráficos 17 580TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Determinar el tiempo

Mostrar la pieza en bruto en el espacio de mecanizado 17.2 17 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201458117.2

Test y ejecución del programa 17.3 Funciones para la visualización del programa 17 582TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEID

Test del programa 17.4 17 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201458317.4 Test del programaAplicaciónEn el mod

Test y ejecución del programa 17.4 Test del programa 17 584TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014¡Atención: P

Test del programa 17.4 17 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014585Ejecutar test del programaCon el almacén

Test y ejecución del programa 17.5 Ejecución del programa 17 586TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201417.5 Ej

Ejecución del programa 17.5 17 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014587Ejecutar programa de mecanizadoPrepa

Test y ejecución del programa 17.5 Ejecución del programa 17 588TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Interru

Ejecución del programa 17.5 17 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014589Desplazamiento de los ejes de la máq

Programar la primera pieza 1.3 1 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201459Introducir Retirar la herramienta:

Test y ejecución del programa 17.5 Ejecución del programa 17 590TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Continu

Ejecución del programa 17.5 17 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014591En la interrupción de la ejecución d

Test y ejecución del programa 17.5 Ejecución del programa 17 592TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Retirar

Ejecución del programa 17.5 17 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014593¡Atención: Peligro de colisión!En el

Test y ejecución del programa 17.5 Ejecución del programa 17 594TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Ejemplo

Ejecución del programa 17.5 17 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014595Responder la pregunta de seguridad:

Test y ejecución del programa 17.5 Ejecución del programa 17 596TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Todos l

Ejecución del programa 17.5 17 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014597Reentrada al contornoCon la función

Test y ejecución del programa 17.6 Arranque automático del programa 17 598TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2

Saltar frases 17.7 17 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201459917.7 Saltar frasesAplicaciónLas frases que se

Nociones básicas Sobre este Manual 6TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Sobre este ManualA continuación en

Primeros pasos con el TNC 640 1.4 Realizar un test gráfico de la primera pieza 1 60TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENH

Test y ejecución del programa 17.8 Parada programada en la ejecución del programa 17 600TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HE

18Funciones MOD

Funciones MOD 18.1 Función MOD 18 602TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201418.1 Función MODA través de las fu

Función MOD 18.1 18 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014603Resumen funciones MODIndependientemente del mod

Funciones MOD 18.2 Ajustes gráficos 18 604TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201418.2 Ajustes gráficosMediante

Ajustes de máquina 18.3 18 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201460518.3 Ajustes de máquinaAcceso externoEl

Funciones MOD 18.3 Ajustes de máquina 18 606TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Controles de acceso específ

Ajustes de máquina 18.3 18 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014607Si a una conexión se le asigna el derech

Funciones MOD 18.3 Ajustes de máquina 18 608TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Seleccionar cinemáticaEl co

Ajustes del sistema 18.4 18 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201460918.4 Ajustes del sistemaAjustar la hora

Realizar un test gráfico de la primera pieza 1.4 1 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201461Seleccionar el pr

Funciones MOD 18.5 Selección de la visualización de posiciones 18 610TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201418

Visualización de los tiempos de funcionamiento 18.7 18 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201461118.6 Selecci

Funciones MOD 18.8 Números de software 18 612TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201418.8 Números de softwareAp

Establecer interfaces de datos 18.10 18 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201461318.10 Establecer interfaces

Funciones MOD 18.10 Establecer interfaces de datos 18 614TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Ajustar el pro

Establecer interfaces de datos 18.10 18 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014615Ajustar Handshake (flowCont

Funciones MOD 18.10 Establecer interfaces de datos 18 616TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Seleccionar el

Establecer interfaces de datos 18.10 18 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014617Software para transmisión d

Funciones MOD 18.10 Establecer interfaces de datos 18 618TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Transmisión de

Interfaz Ethernet 18.11 18 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201461918.11 Interfaz EthernetIntroducciónEl TN

Primeros pasos con el TNC 640 1.4 Realizar un test gráfico de la primera pieza 1 62TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENH

Funciones MOD 18.11 Interfaz Ethernet 18 620TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Ajustes de red generalesPul

Interfaz Ethernet 18.11 18 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014621Para abrir el menú de configuraciones, s

Funciones MOD 18.11 Interfaz Ethernet 18 622TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Seleccione la pestaña Inter

Interfaz Ethernet 18.11 18 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014623Servidor DHCP: Ajustes para la configura

Funciones MOD 18.11 Interfaz Ethernet 18 624TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Ajustes de red específicos

Firewall 18.12 18 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201462518.12 FirewallAplicaciónSe dispone de la posibili

Funciones MOD 18.12 Firewall 18 626TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Ajustes del FirewallOpción Significa

Firewall 18.12 18 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014627Opción SignificadoServcie En esta columna figura

Funciones MOD 18.12 Firewall 18 628TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Opción SignificadoComputer En el cas

Configurar el volante por radio HR 550 FS 18.13 18 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201462918.13 Configurar

Ajuste de herramientas 1.5 1 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014631.5 Ajuste de herramientasSeleccionar e

Funciones MOD 18.13 Configurar el volante por radio HR 550 FS 18 630TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Aju

Configurar el volante por radio HR 550 FS 18.13 18 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014631EstadísticaBajo

Funciones MOD 18.14 Cargar la configuración de la máquina 18 632TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201418.14 C

19Tablas yresúmenes

Tablas y resúmenes 19.1 Parámetros de usuario específicos de la máquina 19 634TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN |

Parámetros de usuario específicos de la máquina 19.1 19 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014635Llamar al e

Tablas y resúmenes 19.1 Parámetros de usuario específicos de la máquina 19 636TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN |

Parámetros de usuario específicos de la máquina 19.1 19 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014637Configuraci

Tablas y resúmenes 19.1 Parámetros de usuario específicos de la máquina 19 638TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN |

Parámetros de usuario específicos de la máquina 19.1 19 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014639Configuraci

Primeros pasos con el TNC 640 1.5 Ajuste de herramientas 1 64TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014La tabla d

Tablas y resúmenes 19.1 Parámetros de usuario específicos de la máquina 19 640TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN |

Parámetros de usuario específicos de la máquina 19.1 19 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014641Configuraci

Tablas y resúmenes 19.1 Parámetros de usuario específicos de la máquina 19 642TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN |

Parámetros de usuario específicos de la máquina 19.1 19 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014643Configuraci

Tablas y resúmenes 19.2 Asignación de las patillas de conector y cable de conexión parainterfaces de datos 19 644TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en l

Asignación de las patillas de conector y cable de conexión parainterfaces de datos19.2 19 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional

Tablas y resúmenes 19.2 Asignación de las patillas de conector y cable de conexión parainterfaces de datos 19 646TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en l

Asignación de las patillas de conector y cable de conexión parainterfaces de datos19.2 19 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional

Tablas y resúmenes 19.3 Información técnica 19 648TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201419.3 Información técn

Información técnica 19.3 19 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014649Funciones de usuarioMecanizado de mesag

Ajuste de herramientas 1.5 1 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201465La tabla de posiciones TOOL_P.TCHEl fun

Tablas y resúmenes 19.3 Información técnica 19 650TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Funciones de usuario

Información técnica 19.3 19 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014651Datos técnicosComponentes Panel de oper

Tablas y resúmenes 19.3 Información técnica 19 652TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Accesorios un volante

Información técnica 19.3 19 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014653Display step (opción nº 23) Ejes lineal

Tablas y resúmenes 19.3 Información técnica 19 654TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Opción de software Sy

Información técnica 19.3 19 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014655Formatos de introducción y unidades de

Tablas y resúmenes 19.4 Tablas resumen 19 656TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201419.4 Tablas resumenCiclos

Tablas resumen 19.4 19 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014657NúmerodecicloDesignación del ciclo DEFactivo

Tablas y resúmenes 19.4 Tablas resumen 19 658TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014M Funcionamiento Actúa al

Comparación de las funciones del TNC 640 y del iTNC 530 19.5 19 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201465919.

Primeros pasos con el TNC 640 1.6 Alinear la pieza 1 66TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20141.6 Alinear la p

Tablas y resúmenes 19.5 Comparación de las funciones del TNC 640 y del iTNC 530 19 660TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEID

Comparación de las funciones del TNC 640 y del iTNC 530 19.5 19 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014661Com

Tablas y resúmenes 19.5 Comparación de las funciones del TNC 640 y del iTNC 530 19 662TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEID

Comparación de las funciones del TNC 640 y del iTNC 530 19.5 19 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014663Fun

Tablas y resúmenes 19.5 Comparación de las funciones del TNC 640 y del iTNC 530 19 664TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEID

Comparación de las funciones del TNC 640 y del iTNC 530 19.5 19 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014665Fun

Tablas y resúmenes 19.5 Comparación de las funciones del TNC 640 y del iTNC 530 19 666TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEID

Comparación de las funciones del TNC 640 y del iTNC 530 19.5 19 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014667Fun

Tablas y resúmenes 19.5 Comparación de las funciones del TNC 640 y del iTNC 530 19 668TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEID

Comparación de las funciones del TNC 640 y del iTNC 530 19.5 19 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014669Cic

Alinear la pieza 1.6 1 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201467Fijar el punto de referencia con el sistema d

Tablas y resúmenes 19.5 Comparación de las funciones del TNC 640 y del iTNC 530 19 670TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEID

Comparación de las funciones del TNC 640 y del iTNC 530 19.5 19 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014671Cic

Tablas y resúmenes 19.5 Comparación de las funciones del TNC 640 y del iTNC 530 19 672TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEID

Comparación de las funciones del TNC 640 y del iTNC 530 19.5 19 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014673M F

Tablas y resúmenes 19.5 Comparación de las funciones del TNC 640 y del iTNC 530 19 674TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEID

Comparación de las funciones del TNC 640 y del iTNC 530 19.5 19 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014675Cic

Tablas y resúmenes 19.5 Comparación de las funciones del TNC 640 y del iTNC 530 19 676TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEID

Comparación de las funciones del TNC 640 y del iTNC 530 19.5 19 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014677Fun

Tablas y resúmenes 19.5 Comparación de las funciones del TNC 640 y del iTNC 530 19 678TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEID

Comparación de las funciones del TNC 640 y del iTNC 530 19.5 19 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014679Fun

Primeros pasos con el TNC 640 1.7 Ejecutar la primera pieza 1 68TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20141.7 Eje

Tablas y resúmenes 19.5 Comparación de las funciones del TNC 640 y del iTNC 530 19 680TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEID

Comparación de las funciones del TNC 640 y del iTNC 530 19.5 19 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014681Com

Tablas y resúmenes 19.5 Comparación de las funciones del TNC 640 y del iTNC 530 19 682TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEID

Comparación de las funciones del TNC 640 y del iTNC 530 19.5 19 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014683Com

Tablas y resúmenes 19.5 Comparación de las funciones del TNC 640 y del iTNC 530 19 684TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEID

Comparación de las funciones del TNC 640 y del iTNC 530 19.5 19 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014685Fun

Tablas y resúmenes 19.5 Comparación de las funciones del TNC 640 y del iTNC 530 19 686TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEID

Comparación de las funciones del TNC 640 y del iTNC 530 19.5 19 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014687Fun

Tablas y resúmenes 19.5 Comparación de las funciones del TNC 640 y del iTNC 530 19 688TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEID

Comparación de las funciones del TNC 640 y del iTNC 530 19.5 19 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014689Com

2Introducción

Índice 690TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014ÍndiceAAbrir fichero BMP... 128Abrir fiche

TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014691FCL... 612Ficherocrear...

Índice 692TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014iTNC 530... 70LLeer parámet

TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014693Retirada del contorno... 375Retirar hta...

Sistemas de palpación de HEIDENHAINayudan para reducir tiempos auxiliares y mejorar la exactitud de cotas de las piezas realizadas.Palpadores de piez

Modelo de TNC, software y funciones TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20147Modelo de TNC, software y funcio

Introducción 2.1 TNC 640 2 70TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20142.1 TNC 640Los TNCs de HEIDENHAIN son cont

Pantalla y teclado de control 2.2 2 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014712.2 Pantalla y teclado de contro

Introducción 2.2 Pantalla y teclado de control 2 72TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014TecladoEl TNC 640 se

Modos de funcionamiento 2.3 2 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014732.3 Modos de funcionamientoFuncionamie

Introducción 2.3 Modos de funcionamiento 2 74TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Test de programaEl TNC sim

Indicación del estado 2.4 2 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014752.4 Indicación del estadoIndicación del

Introducción 2.4 Indicación del estado 2 76TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Símbolo SignificadoSe ha ini

Indicación del estado 2.4 2 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201477ResumenEl TNC visualiza el formulario de

Introducción 2.4 Indicación del estado 2 78TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Repetición de partes de un p

Indicación del estado 2.4 2 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201479Funciones auxiliares activas M (solapa M

Nociones básicas Modelo de TNC, software y funciones 8TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Opciones de soft

Introducción 2.4 Indicación del estado 2 80TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Informaciones de las herrami

Indicación del estado 2.4 2 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201481Cálculo de coordenadas (solapa TRANS)Sof

Introducción 2.4 Indicación del estado 2 82TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Regulación adaptativa del av

Window-Manager 2.5 2 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014832.5 Window-ManagerEl fabricante de la máquina d

Introducción 2.5 Window-Manager 2 84TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014Barra de tareasEn la barra de tarea

Software de seguridad SELinux 2.6 2 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014852.6 Software de seguridad SELinu

Introducción 2.7 Accesorios: Palpadores 3D y volantes electrónicos de HEIDENHAIN 2 86TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDE

Accesorios: Palpadores 3D y volantes electrónicos de HEIDENHAIN 2.7 2 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014

3Programación:Principios básicos,Gestión deficheros

Modelo de TNC, software y funciones TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/20149Opción de software convertidor D

Programación: Principios básicos, Gestión de ficheros 3.1 Nociones básicas 3 90TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN

Nociones básicas 3.1 3 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201491Sistema de referencia en fresadorasPara el me

Programación: Principios básicos, Gestión de ficheros 3.1 Nociones básicas 3 92TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN

Nociones básicas 3.1 3 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201493Posiciones de la pieza absolutas e incrementa

Programación: Principios básicos, Gestión de ficheros 3.1 Nociones básicas 3 94TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN

Abrir programas e introducir datos 3.2 3 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/2014953.2 Abrir programas e intro

Programación: Principios básicos, Gestión de ficheros 3.2 Abrir programas e introducir datos 3 96TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversa

Abrir programas e introducir datos 3.2 3 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201497Pieza en bruto cilíndricaLa

Programación: Principios básicos, Gestión de ficheros 3.2 Abrir programas e introducir datos 3 98TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversa

Abrir programas e introducir datos 3.2 3 TNC 640 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 5/201499Programar los movimientos d